A Highly Inappropriate St-Jean-Baptiste Advert

Something for la Fête de la St-Jean – St-Jean-Baptiste Day to we Anglo Quebecers – this century-old advert from Ottawa's Gowling Business College.

(cliquez pour agrandir)

The English text suggests that the image ran elsewhere, but I've only seen it in the 1913 Programme officiel des fêtes, a commemorative booklet put together for  the sixtieth anniversary of la Société St-Jean-Baptiste d'Ottawa.

I dare say that once seen the Gowling Business College advert cannot be forgot, though the products sold by these fellow advertisers may just help.

If not them, a half dozen others are peddling similar products.

Bonne fête!