The Best Reads of 2023: Publishers Take Note

The season brings a flurry of activity, which explains why I haven't posted one review this month. Still, I did manage to tackle twenty-four neglected Canadian books in 2023, which isn't so small a number. James De Mille's A Strange Manuscript Found in a Copper Cylinder (1888) was the oldest. Were I judging books by covers it would've been considered the finest. James Moffatt's The Marathon Murder (1972) was the youngest and ugliest. But then, what can one expect of a book that went from proposal to printing press in under seven days.

De Mille's dystopian nightmare is available from McGill-Queen's University Press as the third volume in the Centre for Editing Early Canadian Texts series.  

I first read the novel back when it was a McClelland & Stewart New Canadian Library mainstay. New Canadian Library is no more; it was killed by Penguin Random House Canada. McClelland & Stewart – "The Canadian Publisher" – has been reduced to an imprint owned by Bertelsmann SE & Co. KGaA, but that hasn't prevented the German conglomerate from trying to make a buck – two bucks to be precise – selling it as an ebook.

Dystopia.

Three other books covered here this year are also in print, but from American publishers:

The Weak-Eyed Bat - Margaret Millar
New York: Doubleday, 1942
New York: Syndicate, 2017

The Cannibal Heart - Margaret Millar
New York: Random House, 1949
New York: Syndicate, 2017

The Heart of Hyacinth - Onoto Watanna [Winnifred Eaton]
New York: Harper, 1903
Seattle: University of Washington Press, 2000

I'm wrong,  The Heart of Hyacinth is by far the best-looking book read this year; it was also the very best novel I read this year.

Note to Canadian publishers: Winnifred Eaton's novels are all in the public domain. 

What follows is the annual list of the three books most deserving of revival: 

Pagan Love
John Murray Gibbon
Toronto: McClelland &

   Stewart, 1922

A novel penned by a man who spent his working life writing copy for the CPR,  Pagan Love provides a cynical look at public relations and the self-help industry. Add to these its century-old take on gender bending and you have a work unlike any other.

Dove Cottage
Jan Hilliard [Hilda Kay

   Grant]
London: Abelard-Schulman,

   1958 

The fourth of the author's six novels, this once centres on a man, his wife, and his mother-in-law, whose lives are elevated by way of an inheritance. Black humour abounds!

The Prairie Wife
Arthur Stringer
London: Hodder & Stoughton, [n.d.]

The first novel in Stringer's Prairie Trilogy. Dick Harrison describes it as the author's "most enduring work," despite the fact that it hasn't seen print in over seven decades. I'd put off reading The Prairie Wife because I have a thing against stories set on "the farm." What a mistake! An unexpected delight!

Last December's list of three featured Grant Allen's Philistea (1884), Stephen Leacock's Moonbeams from the Larger Lunacy (1915), and Horace Brown's Whispering City (1947). 

Ten months later, Whispering City returned to print as the eighteenth Ricochet Books title. Yours truly provided the introduction. It can be ordered through the usual online booksellers, but why not from the publisher itself? Here's the link.

As for the New Year... well, I'm back to making resolutions:

• More French books (and not only in translation).
• More non-fiction (and not only the work of crazies). 

That's it.

Keep kicking against the pricks!

Bonne année!

Related posts:

The Very Best Reads of 2022: Ladies First
The Very Best Reads of the Second Plague Year (2021)
The Very Best Reads of a Plague Year (2020)
The Very Best Reads of a Very Strange Year (2019)
Best Books of 2018 (none of which are from 2018)
The Year's Best Books in Review - A.D. 2017
The Year's Best Books in Review - A.D. 2016
The Year's Best Books in Review - A.D. 2015
The Christmas Offering of Books - 1914 and 2014
A Last Minute Gift Slogan, "Give Books" (2013)
Grumbles About Gumble & Praise for Stark House (2012)
The Highest Compliments of the Season (2011)
A 75-Year-Old Virgin and Others I Acquired (2010)
Books are Best (2009)

James De Mille's Antarctic Death Cult
James Moffatt Wins the Race

Margaret Millar's Muskoka Murder Mystery
A Woman Cheated
By Any Other Name: Onoto Watanna's Hyacinth

Life, Liberty and the Pursuit of Self-Improvement
A Cunning Cousin in a Country Cottage
Go West, Young Woman
Spoiled by a Publisher
Quebec City Noir
Whispering City: Horace Brown's Second Encore
Lunar Attractions; or, The Leacock I Like

By Any Other Name: Onoto Watanna's Hyacinth

The Heart of Hyacinth
Onoto Watanna [Winnifred Eaton]
New York: Harper, 1903
251 pages

Read last month, I've put off writing about The Heart of Hyacinth because I still don't know what to think. 

To begin with, this is a novel written by a Canadian of Chinese and Scots heritage, born and raised in Montreal, who passed herself off as Japanese. The story takes place in Japan, which the author had not visited.

It's a beautifully written work. The opening pages seduce with descriptions of Sendai and the surrounding countryside. Minute, seemingly insignificant elements are added. All is dreamlike and idyllic. At some point a kindly Presbyterian missionary couple land. A modest church is built and there are some converts to the faith. Years pass, the minister's hair grows white, and his beloved wife dies. Then comes an English vessel carrying ill-behaved sailors and officers. They woo the daughters of Sendai, only to leave them; but one Englishman stays behind. He brings a young woman, Aoi, to the elderly missionary, and they marry. There the Englishman stays, loving his newfound land, loving his wife even more, and fathering a son. All of a sudden, the Old World – his old world – descends into conflict, and he is called to join the battle.

Aoi awaits a promised return that is not to be. After a lengthy silence, letters arrive in a foreign script and language. She takes them to the missionary who informs that her husband is dead.

Komazawa, the fatherless son, is a carefree child, unaffected by all that has passed. His life changes with the arrival of a dying "white" woman in the family home. She has brought with her a baby girl. The local doctor recommends that an English counsel be informed, but the boy balks; the white woman has entrusted the infant, Hyacinth, to his mother, and in her arms she will stay. If anything, the son is the greater protector and teacher of the girl. 

The Heart of Hyacinth is a stone skipping across a lake. It touches fleetingly on scenes and events, leaving the reader to imagine what has happened in between. The ageing missionary reaches the point at which he must hand the mission to another. His replacement, Mr Blount, has the strength that comes with youth, but is in every other way a lesser man. He lacks his predecessor's appreciation of the local people and their culture; love is absent.

At Blount's insistence, the adolescent Komazawa is sent off to study in England:

"He is, in fact, one of us. He has the physical appearance, somewhat of the training, and, let us hope, the natural instincts of the Caucasian. It would be not only ludicrous but wicked him to continue here in this isolated spot, where he is, may we say, an alien."

Komazawa does not return until four years later. In his absence, Hyacinth attends school in Sendai. Classmates laugh, pointing at her brown hair, and the sensei views the girl as a curiosity. She is taught that people from the West are barbarians and savages. When Komazawa reappears in English clothing, Hyacinth shuns him. When he changes into Japanese dress they embrace.

Hyacinth knows she is the adopted daughter of Aoi, whom she considers her mother. Born and raised in Japan, the girl thinks of herself as Japanese. Crisis comes with her betrothal to Yamashiro Yashida, son of the wealthiest family in Sendai. In opposing the union, Blount discovers that Aoi is not Hyacinth's natural mother – like the Yamashiro family, he had assumed that she and Komazawa shared the same parents. Then comes the discovery that both of the girl's parents were "Caucasian." The revelation comes as no surprise to the reader, who will remember her mother's dying hours, but to Hyacinth it is shocking and devastating. 

The Heart of Hyacinth is a novel about identity and self-identity. At its heart – there is no better word – it confronts issues of race and nationality, questioning how we perceive ourselves and others. The beauty of its prose contains an ugly reality that sadly remains twelve decades later. 

Object: The Heart of Hyacinth is one of the most beautiful books in my collection. The "decorations," which appear on every page, are credited to Kiyokichi Sano, about whom I can find next to no information.

I'm not so sure whether his hand also produced the four full-colour book plates. I suspect not.

My copy was purchased four years ago in Toronto.

Access: In 2000, after languishing out-of-print for nearly a century, The Heart of Hyacinth was revived by the University of Washington Press. Its edition includes an introduction by Samina Najmi.

Remarkably – astonishingly – copies of the 120-year-old first edition can be purchased online for as little as US$3.25. An Ontario bookseller hopes to sell his for US$105.00, but the one to buy is offered by a bookshop in Bridgewater, Nova Scotia. Wrapped in wax paper in original presentation box, it can be purchased for US$71.65.

I expect it to be gone within minutes of this post.

No one who buys this novel will be disappointed.

The Heart of Hyacinth can be read online through this link to the Internet Archive.

Related posts:

Beauty Ignored and Neglected
Glassco's $9500 Library and the Montreal Eatons

Alberta Gothic

Six Forgotten Novelists at the Atwater Library

This coming Thursday – September 30 – I'll be speaking on "Forgotten Montreal Novelists" at the Atwater Library.

Forgotten Montreal novelists? Where to begin! I've selected six. I'll be talking about their lives with a focus on a novel by each.

These being strange days, I won't be appearing in person. Wish I could. The good thing is that you can watch through Zoom. The link to register is here.

C'est gratuit!

Ten of the Best: Spanking Good Book Buys of 2015

Early morning on Boxing Day and I'm lying comfortably in bed. My late mother is to thank. She taught that there is something unseemly in leaving family Christmas dinner to wait overnight for the chance at a $9.99 blu-ray player at Best Buy.

Because I'm done with buying books for this year, the time has come to present my ten favourite acquisitions, beginning with the 1907 Routledge edition of The Clockmaker pictured above. Bought for a buck a couple go months back, the series title, "Half-forgotten Books", did attract.

Half-forgotten books are what this blog is all about… the three-quarters-forgotten and entirely forgotten, too. What follow are the nine others:

The British Barbarians
Grant Allen
London: Lane, 1895

A second printing of Allen's second biggest book, this one has slowly risen to the top of the pile on my night table. The oldest addition to my collection this year – our literature is still so very young – I won this for one pound in an ebay auction. Shipping charges tempered the victory.

Kalee's Shrine
Grant Allen
New York: New         Amsterdam, [1897]

Another Allen. One hundred and sixteen years after his death, books by this son of Kingston are becoming scarce, so I was pleased to get this one for just US$4.99. I understand it takes place primarily on the East Anglian coast and features an oculist.

The New Front Line
Hubert Evans
Toronto: Macmillan, 1927

A gift from James Calhoun, with whom I collaborated in writing the Introduction to Peregrine Acland's Great War novel All Else is Folly. I'm embarrassed to reveal – and reveal I must – that I was unaware Evans too had served in the conflict.

Hath Not a Jew…
A.M. Klein
New York: Behrman's         Jewish Book House,         1940

The first edition of the first book by the first great poet of Jewish Montreal, I found this for a dollar.

King of Egypt, King of              Dreams
Gwendolyn MacEwen
Toronto: Macmillan, 1971

The poet's novel of ancient Egypt and Akhenaton, I came across this copy – inscribed by MacEwen – whilst volunteering at our local library's book sale. In the words of the immortal Lou Reed, "you're going to reap just what you sow."

The Three Roads
Kenneth Millar
New York: Dell, [n.d.]

I purchased this first paperback edition at London's Attic Books, a very pleasant walk from the University of Western Ontario, at which Millar studied English literature.

The Damned and the          Destroyed
Kenneth Orvis
London: Dobson, 1962

A second novel from a Montreal writer who seems entirely forgotten. I'd never heard of him, and yet Orvis was published internationally and managed to limp on into the 'eighties. See: Over and Under the Table: The Anatomy of an Alcoholic (Montreal: Optimum, 1985).

A Japanese Nightingale
Onoto Watanna [pseud              Winnifred Eaton]
New York: Harper, 1901

Another second novel, this one written by the most accomplished member of Montreal's remarkable Eaton family. A true joy to hold and behold, I purchased my copy just two months ago at Attic Books.

The Keys of My Prison
Frances Shelley Wees
London: Jenkins, 1956

This Millaresque mystery set amongst the privileged of Toronto is a great read. My pristine first English edition, purchased from a bookseller in Lewes, adds to the delight. Seeing something older than myself in such fine form brings hope for the New Year.




And on that note… A Happy New Year to one and all!

Update: The British Barbarians read and reviewed.

Related post:

Done with Buying Books

Alberta Gothic

"Cattle"

Winnifred Eaton

New York: A.L. Burt, [1925?]

294 pages

This review now appears, revised and rewritten, in my new book:

The Dusty Bookcase:

A Journey Through Canada's

Forgotten, Neglected, and Suppressed Writing

Available at the very best bookstores and through

Biblioasis, Amazon, Chapters/Indigo, and McNally-Robinson.

Glassco's $9500 Library and the Montreal Eatons

Canadian Notes & Queries number 86 has arrived, bringing with it all kinds of goodness from Caroline Adderson, Mike Barnes, Nigel Beale, Darryl Joel Berger, Steven W. Beattie, Aaron Costain, Evie Christie, Jason Dickson, Nicole Dixon, Emily Donaldson, Sharon English, Alex Good, Finn Harvor, Jeet Heer, Even Jones, David Mason, Ben McNally, Sarah Neville, James Pollock, John Richmond, Mark Sampson and Bruce Whiteman, wrapped in a cover by Seth.

I have two pieces in this issue, the first being a look at John Glassco: A Personal and Working Library, issued in 1982 by Montreal's Word Bookstore. Compiled by Glassco's bibliographer Fraser Sutherland, this cerlox-bound 47-page catalogue offers the poet and pornographer's library en masse:

The Library occupies approximately 29 feet of shelf-space, and comprises 526 books and 88 periodicals – most of them signed and annotated – as well as hundreds of other printed items, letters, and manuscripts. Editions are usually First. Except for books or periodicals published before 1940, condition is usually Fine. On the rare occasions were pages are missing, these are indicated. The price of JOHN GLASSCO: A PERSONAL AND WORKING LIBRARY is Can$9500.

That's right, $9500. And yet only one institution stepped forward. And it wasn't McGill, his alma mater.

The collection was purchased by Queen's University and can be viewed, even by unaccompanied minors, at Special Collections at the W.D. Jordan Library. Select pages from the catalogue can be seen here at my Gentleman of Pleasure blog.

The second contribution is a review of Marion: The Story of an Artist's Model by Winnifred Eaton (a/k/a Onoto Watanna). First published in 1916 as a biography, reissued last year by McGill-Queen's as a novel, it provides a fictionalized account of sister Sara Eaton's youth, along with glimpses of artist father Edward, mother Lotus Blossom, and more than a few of the thirteen other Eaton children.

The Metropolitan, 10 February 1894

The new edition benefits from a fascinating 49-page Introduction by Karen E.H. Skinazi and the inclusion of Henry Hutt's original illustrations.

Rereading the review, I see that I've described the Eatons as "perhaps the most unusual and unconventional family of Victorian Montreal."

I'm now reconsidering the word "perhaps".

Related post:

Beauty Neglected

Cross-posted, in part, at A Gentleman of Pleasure.

Beauty Neglected

From time to time, by which I mean every other day, I receive emails from various online book marketplaces pushing titles that they somehow think I'll be wanting to buy. Most are ignored, but I usually have time for the folks at AbeBooks, who seem alone in recognizing my interests. Their latest – subject line: '30 Beautiful Old Books We'd Buy For the Cover Alone' – points to a visual feast comprised of titles published from the end of the 19th century to the beginning of the 20th. Who would've thought that a volume titled The Book of Bugs could look so attractive?

Among the other beauties is A Japanese Blossom, the 1906 novel by Winnifred Eaton, published under her nom de plume Onoto Watanna. I've written a good deal on Eaton in print, and don't really want to repeat myself here, but I continue to be mystified by the lack of recognition she's received in this fair Dominion. Eaton's story is remarkable on so very many levels, beginning with her birth in 1875 Montreal to an English silk merchant turned landscape painter and his Chinese wife, herself the orphaned child of circus performers. One of fourteen children, Winnifred grew up near poverty, yet managed to become one of the wealthiest Canadian writers of her day. No doubt some inspiration was derived from her older sister Edith, who in recent years has been described repeatedly as the 'mother of Asian American literature'. Winnifred's own literary career began at the age of fourteen with the sale of a short story to Montreal's Metropolitan Magazine. By the fin de siècle she'd embraced Japonisme and, as Onoto Watanna, arrived in New York, where she presented herself as the daughter of an Englishman and a Nagasaki noblewoman. Her second novel, A Japanese Nightingale (1901), sold over 200,000 copies, was adapted to the Broadway stage and inspired a silent picture.

There is a great deal more to Eaton's story, including a career in Hollywood and her return to Canada as the wife of a wealthy Alberta rancher, but it's unlikely that you'll find any trace at your local public library. The Canadian Encyclopedia has no entry on Eaton, nor does she figure in The Oxford Companion to Canadian Literature. However, she is the subject of a very fine biography, Onoto Watanna: The Story of Winnifred Eaton (2001), written by her granddaughter. There's also a biography of her sister, Sui Sin Far / Edith Maude Eaton (1995). Both published by the University of Illinois Press, they're part of an a revival that has seen number of Watanna books reprinted in the United States. To these I recommend the University of Virginia Library's Winnifred Eaton Digital Archive, which features a growing number of her fiction and non-fiction writings. The biographical sketch provided by the site makes no mention of Canada. Perhaps we deserve nothing more.

A good many ugly-looking books have been featured in this blog; consider this small sampling of Watanna titles an attempt at redressing the balance.

A Japanese Nightingale

New York: Harper & Bros., 1901.

The Heart of the Hyacinth

New York: Harper & Bros., 1903.

Daughters of Nijo

New York: Macmillan, 1904.

Tama

New York: Harper & Bros., 1910.