06 March 2009

The Poet Mayor of Toronto




The Mackenzie Poems
William Lyon Mackenzie & John Robert Colombo
Toronto: Swan, 1966

A great deal is being made today over Toronto's 175th anniversary. This all goes back to the city's incorporation, of course, ignoring the founding of York by the heroic John Graves Simcoe some four decades earlier. Never mind, the day gives cause to look more closely at this interesting collaboration between Toronto's first mayor and John Robert Colombo. 'Is this prose or poetry?' asks the cover copy. The answer is clearly the latter - found poetry, to be precise. To quote further: 'Here are the actual words of William Lyon Mackenzie, the man who led armed citizens through the streets of Toronto in 1837.'
FRANCE AND FREEDOM

Let the readers
of the Colonial Advocate
keep a watchful eye
upon the march of events
in Europe;
the tide rises.
Predating F.R. Scott's Trouvailles: poems from prose by one year, this is poetry of the Centennial, written - or, to be more accurate, cut - at a time of healthy, heightened interest in the past. Fun stuff, it's easy to see why names like Scott, Earle Birney, Raymond Souster and James Reaney wrote blurbs for the book.

Object: A slim title, just 94 pages in length, The Mackenzie Poems appears to have been issued in simultaneous hardcover and paperback editions. Both are published on cheap newsprint and state 'First Edition, 1966'. My paperback copy was purchased nine years ago for 69¢, a full 6¢ off the original price, at a Toronto Value Village. A pretty good find, it's inscribed by Colombo to Philip Givens, who was then the city's mayor. 'Your cultural crusade is as needed today as Mayor Mackenzie's political crusade was in his', wrote the poet - a reference, perhaps, to Givens' lengthy campaign to bring Henry Moore's Three-Way Piece No. 2 to Nathan Phillips Square.


Access: A fairly fragile item, I imagine most library copies have long since fallen apart and been discarded - the Toronto Public Library holds only three. That said, it is readily available and inexpensive. Very Good copies of the paperback can be had for as little as C$3. Expect to pay roughly C$10 for the hardcover.

05 March 2009

Freedom to Read Redux



A few days after the end of Freedom to Read Week and my little rant, I note that Jean-Charles Harvey's account of the suppression of Les Demi-Civilisés has been added to Jean-Louis Lessard's excellent Laurentiana blog. A reminder of a dark time not long past.

04 March 2009

The Canadian Preview Book Society



Jacques Godbout's recent words of wisdom had me going back to my slight collection of his works, including this curiosity, a translation of the great man's Le couteau sur la table. It isn't an 'uncorrected proof', as claimed, but an advance copy issued to subscribers of McClelland & Stewart's ill-fated Canadian Preview Book Society. James King's biography of the late Jack McClelland, Jack: A Life With Writers, provides an entertaining account of what the publisher proclaimed 'the greatest single idea in the history of book publishing'. For ten dollars a year, society members would receive fake proofs in advance of publication. A good idea? I don't know. Certainly, it would have appealed to bibliophiles. But the execution was rotten. M & S, then a company with a reputation for missing pub dates, had trouble producing the advances; frequently society members received their copies after the finished book had arrived in bookstores.

By my count, the publisher issued eight Canadian Preview Book Society titles, including René Lévesque's Option-Québec (translated as An Option for Quebec), Pierre Berton's The Smug Minority and Mirror on the Floor, George Bowering's first novel. Each can be bought today for under C$20. To the collector of Canadian literature the most attractive is probably something called This Year in Jerusalem by Mordecai Richler. The only society offering in which the title is indicated as 'tentative', it was later published as Hunting Tigers Under Glass. Richler obviously liked the earlier title; he used it for his 1994 autobiography-cum-history-cum-commentary. That said, I think the most interesting of all the society's titles is The Bad News: Notes on the Mass Media and Their Masters by journalist Ken Lefollii, a book McClelland & Stewart cancelled under pressure from the conservative Toronto Telegram. Four years later, aged 95, the paper died. The Bad News lives on, but only in this faux proof form.