Purchased last week to treat myself. Lord knows I deserve it. Above is the cover of the first and only British edition of Hot Freeze by Martin Brett. Published in 1954 by Max Reinhardt, it follows Dodd, Mead's first American edition by a matter of weeks. I prefer the latter, but only for the dame.
A few months later, Ricochet brought back Blondes Are My Trouble (original title: The Darker Traffic), the sequel to Hot Freeze.
Blondes Are My Trouble is the second-best work of post-war Canadian noir.
Sanderson is an unlikely top dog. A transplanted Brit, he began writing thrillers after the commercial failure of his literary debut, Dark Passions Subdue (1952). He claimed the turn toward genre was done on a dare. If true, it sure paid off; throughout the decades, he produced nearly two dozen, most of which enjoyed French translation.
Mon cadavre au Canada [Hot Freeze] Martin Brett [Douglas Sanderson; trans Bruno Martin] Paris: Gallimard, 1955 |
No, I'm wrong. The French Wikipedia has a Martin Brett entry – very informative it is, too.
I reference all this because after all my years researching Sanderson, the brief Max Reinhardt author bio brought some revelations.
Congratulations on your find. And thanks for leading me to discover Sanderson.
ReplyDeleteHappy to hear it, Anon. He deserves to be more widely read.
Delete